精煉建築手法翻修舊屋～二代舒心同堂 『魔術空間設計』

世家新室內設計運用自然石、木材質，簡單大方的現代建築手法處理此案舊屋翻修，讓室內與建築外觀互相呼應；留意空間感、視覺感、平衡感等美學細節，為兩個世代營造剛柔並濟的舒適空間。

▲透明雨遮形成迎賓天棚，主建物與圍牆間悉心規劃日式園藝造景，右側鋪滿雙色卵石及岩片步道，休閒感十足。

【屋主需求】

本案是一間位於郊區的透天厝，居住成員為屋主夫妻與父母。由於原本為中古屋，希望藉由舊屋翻修空間規劃期望餐廳可以融合兩個世代的需求，促進同住家人的情感交流。

▲世家新室內設計以格柵線條與石材搭配互襯，重塑舊屋翻修的透天厝外觀，成為質感大器的別墅。

【規劃重點】

1.世家新室內設計運用大量石材與木建材，透過線條俐落的格柵與簡潔鋪面，形塑帶有日式味道的現代建築外觀，讓老屋跳脫陳舊平板風貌，重新以沉穩洗鍊的建物形象，矗立於街道。

2.林垚豐總監運用木格柵圍籬打造植栽牆，也藉此建立隱私範疇，讓室內餐廳坐擁景觀而不受外界打擾，原木餐桌與吧檯，讓家人餐敘時刻增添放鬆休閒感。

▲進入寬闊室內，視線可直抵電視櫃旁的餐桌區，延伸展示櫃打造俐落裝飾門框，將場域劃分出層次感。

【空間特色】

1.世家新室內設計以格柵線條與大量石材搭配，重塑透天厝舊屋翻修的外觀，深、淺灰色階，垂直、水平線條，共構出內斂而出色的外觀改造。

2.小而美的日式庭院銜接入門區段，藉由地坪材質劃分微落差，將玄關區塊獨立出來。

3.開放式餐廳藉由木質框架，延伸展示櫃打造俐落門拱，將場域劃分出層次感，餐廳仍保有通透空間感，也與客廳產生連結。

4.林垚豐總監將精心營造的庭院景致留給餐廳，透過大窗攬景入室，原木厚實桌板為餐廳帶入大自然的原始氣息，讓餐敘氛圍風情無限。

5.客廳在沙發背牆左右兩側延續格柵元素，並於靠窗旁增加收納展示櫃，平衡整體視覺感。

6.餐廳與廚房之間設為吧檯，串連烹調與用餐動線，半開放廚房減少封閉感，增加料理過程的互動。

▲開放式餐廳藉由木質框架，既保有通透的空間感，也與客廳產生連結效果。

SPACE DATA

室內坪數｜70坪
設計風格｜現代風
空間格局｜玄關、客廳、餐廳、廚房、儲藏室、主臥室、主臥浴室、主臥更衣室、孝親房、孝親浴室、多功能房、客房、客用浴室、陽台
房屋類型｜透天別墅 舊屋翻新
建材使用｜矽酸鈣板、ICI油漆、壁紙、V313系統板材、實木木地板、實木梯板、實木桌板、南方松、吊隱式冷氣

▲林垚豐總監將精心營造的庭院景致留給餐廳，透過大窗攬景入室，讓餐敘氛圍風情無限。 

▲世家新室內設計在舊屋翻修後的一樓空間保持敞闊無隔的規劃，充足的光線讓現代感設計增添自然色溫，多了家的馨暖。

▲客廳以低彩度中性色彩為基調，窗紗引入柔和光線，營造放鬆休閒的舒適環境。

▲餐廳與廚房之間設為吧檯，串連烹調與用餐動線，半開放廚房減少封閉感，增加料理過程的互動。

▲世家新室內設計保留原木邊緣的厚實桌板，為餐廳帶入大自然的原始氣息，混搭桌椅更添愉悅休閒活力。

▲氣氛迷人的餐廳旁，以實木梯板修飾樓梯，在材質上呼應休閒與質感並蓄的木質格調。

▲客廳電視牆以紋理美麗的石材鋪陳，搭配簡潔的電視櫃，留出大尺度空間動線，讓長輩起居生活更流暢便利。

▲林垚豐總監在沙發背牆左右兩側延續格柵元素，並於靠窗旁增加收納展示櫃，平衡整體視覺感。

▲舊屋翻修後的小而美日式庭院銜接入門區段，藉由地坪材質劃分微落差，將玄關區塊獨立出來。

▲深、淺灰色階，垂直、水平線條，共構出獨立的視覺感，成就內斂而出色的外觀改造。

▲舊屋翻修後的全新別墅以格柵語彙表現出現代日式風的美感，簡潔中富含寯永耐看的質感。

圖文提供：世家新室內裝修有限公司
設計師：林垚豐
電　話：0800-873689
地　址：台中市北區太原五街18號1樓
E-mail ：[email protected]
完整『世家新室內裝修有限公司』相關精彩設計作品請看：
http://www.house108.com.tw/index.php?a=designers/info&id=306
解決您室內設計裝修的大小事，還有更多的精選室內設計作品與裝潢知識請搜關鍵字『魔術空間設計』