採訪／王程瀚　圖／Homework studio、Eva 走在台北市中正區三元街隱蔽的巷弄內，兩旁都是傳統民宅，一下子找不著Homework studio的實際位置，恰巧這時一位身著吊帶褲的年輕男性從身旁經過，無意跟他對上了一眼，看著對方踏著輕快的腳步進入一間民居，仔細一瞧，才發現這間「民居」就是自己正在尋覓的古物店。小小的門面、低調的招牌，一旁的車庫充當倉庫使用，堆放著不少雜物，如同許多常見的

自2007年於美國發起的Spark Design Awards（星火國際設計獎），是以「星火燎原」之勢為名，以「改變世界」為理念的頂級國際賽事，致力透過嚴謹評選，來激發設計師的創意想法，引領人們顛覆對於生活的既有認知與習慣。黃靜文室內設計 黃靜文 設計總監 憑藉歡樂意象與實用性兼具的《RAINBOW 幼兒園》，以及賦予建築雕塑美感的《凝白之間》，在本屆獲得雙入圍獎項之肯定，也為品牌在2020年迎來

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／網路 別再吵我睡懶覺啦～你沒看錯今天我就化身為可口吐司！日本食品資訊網站《Supermarket Kakamu》與《西武百貨》合作，推出超大吐司床啦！搭配上多款「配料」任你搭配。最Funny的是網站上竟還提供多款「吐司食譜」，讓大家參考一下如何變成一塊有創意的吐司～好想把這搬回家啊～不過應該先被媽媽揍死又買垃圾惹～～ 　 吃貨必備！ 要怎麼吃麵包？方法

本文由郁恩、靖雯撰寫「複合空間」在近幾年蔚為興盛，餐飲品牌「AULON Concept」亦搭乘潮流，在人潮熙攘的鬧區之中，與知名旅宿齊手合作，打造一座複合「旅店」與「咖啡館」的城市風景。而擅於為商空挹注新生的 易寬設計 張華騫 設計總監，此次融匯品牌核心「英國靈、澳洲魂」的餐飲特色，打破既有框架，大膽選取反差色彩「英倫綠」與「澳洲粉」，象徵兩國文化融合，更讓多元包容的友善氛圍從餐桌回到土地，迎接每

韓文強：「我們希望創造一種共生狀態，讓新與舊、內與外、建築與自然、藝術與人群之間和諧共生。」位於中國北京朝陽區的798藝術區，前身為1950年代由蘇聯和德國協助建造的一處電子工業老廠區，自三四十年前便逐漸沒落。進入千禧年後，許多藝術家被吸引來此，運用典型德國包浩斯風格的建築空間，作為一個展示當代藝術的場域，慢慢地更成為集結藝術、設計、餐飲、生活與商業範疇的新地標。當愛馬思藝術科技集團計畫開設第一間

（圖）自2007年發起的Spark Design Awards（星火國際設計獎），是美國深具權威的設計獎項，以肩負「改變世界」為念，特別著重於其設計概念能否為社會帶來新的改變及浪潮！新年伊始，弄木人文空間 莊舒云 設計總監、劉文婷 總經理 便迎來好消息！收到來自美國的設計指標獎項Spark Design Awards誌喜，以《舌尖上的町居日式炸牛排餐廳》及《奉食主義》兩件風格餐飲之作，分別獲得「銀

已故的華裔建築大師貝聿銘曾說：「如果沒有光線，就沒有所謂的形體。太陽光具有神奇的魔力，因為它的變化是如此豐富。」陽光是大自然賦予人類的恩賜之一，理想舒適的建築與空間必得以它為基礎。長久以來，人們皆運用建物本身的座向方位、設計適當的開窗達到採光之效，位於波蘭中部郊區的這棟房子，卻以一種能夠追隨太陽運行軌跡而移動的方式，為屋主實現夏可乘涼、冬可擁抱陽光的理想生活。絕對的隱密 VS 絕對的開放從主要道路

（圖）新舊任理事長交接儀式臺灣室內設計專技協會(以下簡稱臺灣室協)於1999年創立，並甫於今年（2019）歡慶成立20週年。臺灣室協身為臺灣第一個領有「室內裝修專業技術人員證照」的組織，一路以來始終致力於提高臺灣的室內設計品質，其成就廣受業界人士踴躍肯定。由臺灣室協所舉辦的臺灣室內設計週於2019年11月8日至11日在世貿一館正式登場，活動首日亦隆重召開會員大會及進行第十屆理監事改選，第九屆張清平

本文由靖雯整理撰寫故事之一：重生情感事務所「我要做的，只是還原空間該有的樣貌。」強哥，面對這座1980年落成的老建築，接納它十五年的荒涼、延續使用者的情感，由內而外重新構築委託人的夢想。「不需要模仿，你就是你最好的樣子。」在保留建物原貌的前提下，唐林團隊沒有對建築架構做太多調動。僅僅是拆除舊有違建，補強必要結構，以清水混凝土重塑外觀，看來如此簡單而剛好，築出剛剛好的情感樣式。「空間起承轉合，讓生活

整理／皇甫曼寧 土耳其，是東方人眼中的遙遠遠方，而在西方人心中，則是神祕的東方門戶。 兼容並蓄了多樣文化，涵蓋古羅馬、古希臘甚至中國都在此留下了深深的蹤跡，與拜占庭及奧斯曼帝國的遺存調和成了千姿萬種的奇妙風情。本案屋主大膽地選擇了土耳其藍沙發，替客廳風格定調，設計師考量整體感後以淺色石材增添立體層次，再輔以深色石材、鐵件及木紋點綴，透過落地窗投射進來的溫潤光源，將沙發的藍襯得璀璨奪目。 開放的

採訪／皇甫曼寧 本案屋主是兩位兄妹，哥哥是廚師，妹妹則從事科技業。哥哥做菜時希望能多與家人互動，而妹妹嚮往極簡北歐風。故設計師將高達40年屋齡的老屋重新修繕換新，改變舊有格局，替兄妹二人打造符合需求，且充滿無限可能的理想住宅。 空間串聯 讓情感更甚為突破原有格局的封閉性，設計師將3房打通成2房，使客廳、餐廳及廚房連結在一起。屋外後陽台的空地上有棵蒼翠挺拔的大樹，當公共空間串聯後，室外的樹景，在

本文由靖雯撰寫動人空間的完成，除了需要仔細溝通，更仰賴設計者本身的「品味累積」，這點亦顯見於 京璽國際 周讌如 設計總監 近年發展出的「高端訂製私宅」系列， 將品牌提倡的「設計情懷」化為實際空間姿態，比如住宅作品 《聚合.傳家 樂沐大喆》、《濟南旅遊路金茂府》，及日式料理店《騰鮨》、國際科技美容旗艦店《玩美極緻》等商空案例，圍繞著「以人為本」的核心理念，接受每件生活品味的空間訂單，一物一景親手訂製

整理／皇甫曼寧 誰說居家空間不能像旅館一樣舒適？常常為了如何裝飾家中而困擾不已？這次帶各位走進一間潮流風住宅，充滿玩心的家飾、質感環境，盡顯屋主時尚品味，也許可以帶給你一些不錯的靈感！ 貼心設計玩轉穿搭屋主平時喜好穿搭，設計師在入口設置穿鞋椅及儲物間，方便放置外出衣物，有時靈感突然湧現，還可以隨時更換！入門後，室內是一片簡潔明亮的空間，以白色為基底，配搭原木色地板，營造北歐宅氣息。主牆部份選用

採訪／皇甫曼寧 本案位於新北市的一處電梯大樓，原本只有一房的格局，設計師利用玻璃隔間多隔出一個備有臥榻的房間，可作書房或客房使用。利用透明隔間取代牆面，將多出來的空間歸還給空間，若想保留私密性也可安上窗簾。客房及客廳緊鄰落地窗，光源互通有無，帶來整室明亮，用心，從這裡可見一般。 任何事都是一體兩面 設計亦然屋主喜歡簡單乾淨的現代風，功能上則是強調收納。電視牆上方弧形天花板，因有抽油煙管去包覆

本文由Fifi撰寫（圖）艾立思台中旗艦店建築外觀示意圖，由新澄設計團隊經手規劃，以精品旅店概念為發想，通過建築量體的表現手法，展現別於一般的Showroom印象。Eliz Furniture艾立思國際家飾 軟裝服務全面整合！Eliz Furniture艾立思國際家飾 由一群熱愛家具的年輕人集聚而成，2013年成立以來，不斷深化品牌服務；提供專業的家具選配規劃、軟裝家飾DECO陳設，與窗簾壁材整體配

整理／皇甫曼寧 設計師依企業識別藍為主視覺，替業主打造一個整體挑高的英倫紳士風空間。設計靈感由英國街道發想，並借鑒電影《金牌特務》中的概念，入內會驚喜發現店員們甚至穿著西裝，在人來人往的國父紀念館巷弄內，是一抹巧妙的藍色風景。 禮儀成就紳士 而魔鬼藏在細節中本案業主曾是忙於工作的職人，年輕時只顧創業打拼，有感於健康問題，希望能為努力奮鬥的上班族群提供更營養的餐食選擇。大門英文logo以壓克力字噴

採訪／皇甫曼寧 本案位處樓層較高，有著一望無際的絕佳視野，黃昏時可以遠眺地平線，且夜晚光害較小能仰望整片星空。因屋主返家時間通常較晚，希望家可以被形塑成一個令人感到無比放鬆的環境，燈光上以氣氛光源為主，營造舒適氛圍。設計師以不拉高彩度的方式，打造屋主心中的理想住宅。 格局重整 雙面設計原有建物的格局中，沙發背牆緊鄰落地窗，對於廳房的使用上不太方便，因而在格局動線上作了調整，將公私領域由機能面完全

採訪／王程瀚 不同屋主對於住家會有不同的期待，有些人喜愛機能性，有些人追求獨特的風格，而本案的男女主人則重視自在通透的空間感，因此設計師針對原始格局重新調整，先將書房改為開放式，然後廚房也由封閉式更改為開放式，同時多隔出一間衛浴，讓全家人都能在不受干擾的情況下輕鬆解放身心。 調整格局打造溫馨居家氛圍設計師將儲藏室規劃在玄關處，搭配一旁的鞋櫃，讓屋主能夠收藏大量物品，玄關地坪採用瓷磚，不僅便於清

歷史悠久的國際獎項協會International Awards Associates（IAA），以發掘全球設計繆思為宗旨，繼承過往豐厚經驗，以及首屆開放即接獲42國、2000餘件優秀作品投遞的強盛氣勢，再度傾力舉辦第二屆賽事。而本屆不僅邀集全球13位專業評審組成核心評審團，為提供全面的發光舞台，更將徵件類型自去年的建築、室內、時尚等六大領域，拓展至照明、概念及景觀設計，期望為世界開展寬闊的美學視野

本文由靖雯撰寫作為新興的餐飲品牌，業主期望為台灣飲食環境呈上更有機健康的餐點，便將期待化為佐料，調入新鮮肉品及無毒食材，製成一道道佳餚。想當然好的料理也需要適合的器皿乘裝，猶如空間美學之於友善理念，因此 弄木人文空間 莊舒云 設計總監、劉文婷 總經理 以餐飲主題為索引，運用現代風格詮釋古樸風情，透過適度復舊、微創與更新老舊建物，有機地調配門庭加上室內共60坪空間機能。呼應業主品牌形象，以「日式風格