整理：編輯部　資料、圖片：近境制作 空間以量體層覆交疊，分劃主副場域性質，設計師以建築概念的手法納入室內，豐富視覺的層次。量體在區分的布局上，看似錯列布置，卻嚴謹的依著貫串室內長軸的軸線發展，由此公領域與私領域得以劃分開來，於是各空間布局顯現流暢設計語彙，從中可看出企圖創造時代性的極簡風格，進而寓意未來多層面的可能性。 空間以量體層覆交疊，分劃主副場域性質，設計師以建築概念的手法納入室內，豐富

本文由Fifi撰寫 （圖）亞卡默設計 周天民 設計總監（中間）與居然裝飾總經理 胡江文（左一）、美國室內設計雜誌中文版出版人 趙虎（左二）、湖南湘蘇建築室內設計有限公司董事長 王湘蘇（左三）、西安居然之家至尊家居廣場總經理 潘鋒（右三）、長沙市家居協會秘書長 袁文和（右二）、湖南省裝飾協會秘書長 李金龍（右一）合影為活動開啟序幕 居然頂層設計中心是為高端消費者及頂尖設計師所打造的品牌，提供思想交流

設計的初心 - 四大展館亮點：回歸大地-台灣館 2017台灣室內設計週在「本心相見」的大架構底下，展開初心、知心、交心三大主題內容。本次有四大展館代表設計的初心包含：本心相見主題館、回歸大地台灣館、美好關係亞太館及知心灼見演講廳，分別由新生代設計師擔任策展人，傾全力打造前所未見的展館意境。身為台灣室內設計週執行長的張清平設計師，他認為初心的最主要目的，就是期待設計師能夠面對自己最坦誠單純的心，進

設計的初心 - 四大展館亮點：本心相見-主題館 2017台灣室內設計週在「本心相見」的大架構底下，展開初心、知心、交心三大主題內容。本次有四大展館代表設計的初心包含：本心相見主題館、回歸大地台灣館、美好關係亞太館及知心灼見演講廳，分別由新生代設計師擔任策展人，傾全力打造前所未見的展館意境。身為台灣室內設計週執行長的張清平設計師，他認為初心的最主要目的，就是期待設計師能夠面對自己最坦誠單純的心，進

今年美國室內設計中文網和INTERIOR DESIGN CHINA雜誌、马可波罗聯合策劃第11屆《大師選助手》設計新銳選拔賽，十一年來大賽始終以「選拔年輕設計師，搭建設計大師與新銳設計師交流平臺」為旨。由來自各地的眾多參賽者中，評選出八位「明日之星」，經過兩個月的激烈賽程，目前賽事已圓滿落幕。亞卡默設計 周天民 設計總監 以「夢幻導師」的身份受邀參加本次賽事活動，其勇於放逐思維，做設計的捕夢者，為

每當日落黃昏之際，夕陽餘暉襯著旖旎彩霞，日夜皆美的法式風情，總讓旅人留下難忘記憶。而本案設計發想，就是韓忠紘總監至法國的旅居記憶，他將隆河丘(Cte du Rhne)Le Clos du Caillou 酒莊的「美好繆思」，挹注到「人文現代」的設計架構中，向古典靜謐與自然風情致敬。從迎賓玄關轉進內部，GIA天達設計串聯起客廳與餐廳的視覺尺度，透過天花折線造型做前後延伸，放大整體空間感與景深，其溝縫

近來「輕硬裝、重軟裝」形成一股趨勢，由綠地集團及設計家傳媒出版機構攜手主辦的《2017綠地集團首屆國際軟裝設計大賽》盛大啟幕！此賽吸引來自臺灣、香港、深圳、上海、浙江、山東等地的眾多設計師雲集參與，其中仝育空間設計 莊媛婷、鄭瑞文 總監在眾多優秀人才中，於「173m凌雲尊邸戶型」設計項目中躋身一等獎！以其擅長的營造居家個人風格品味，及融合中西合璧的禪風意象，拔得頭籌獲得評審青睞！ 客廳以極具禪風意

德國設計獎（German Design Award），是由德國設計委員會創辦的國際優質獎項，為德國官方所認可，亦是德國設計界的最高榮譽獎項，此一獎項又被稱為「獎中獎」。在眾多設計領域中擁有創新思維的劉榮祿國際空間設計及京典國際藝術陳設 劉榮祿 執行董事繼 2017德國iF設計大獎之後，再度以相同作品《恆橋國際辦公室》榮獲2018German Design Award，優異的表現彰顯劉執董非凡的設

如何處理馬桶 發生堵塞? 馬桶堵塞，對大多數人來說可謂動彈不得， 這時候千萬不能用通樂，因為通樂是用在平日保養， 當馬桶發生塞阻時，必須藉由真空壓力原理來疏散阻塞物。 比如一般常用的吸把，就是藉由封住空氣後產生的真空壓力， 達到疏通的效果。如果家裡沒有吸把，其實還有個簡便方式， 就是用膠帶密封住馬桶，利用真空壓力原理，也可達到一樣效果。 ​ 專家小提醒 這是屬於簡便型的疏通方式，的確也很有

​ 鄉村風格居家配色 鄉村風發源於歐美社會，隨著各地氣候、取材與人文環境差異， 可粗分為英、美地區的典雅鄉村風、南歐地區 的質樸鄉村風、地中海區的海洋鄉村風， 以及北歐地區的簡約、都會鄉村風等類型。建材上以實木、石頭、磚牆、 棉、麻、藤、印花布等， 易於從大自然中取材的設計，形成鄉村風的大地色基調，再依不同的歷史人文與喜好 放入不同的傢具風格、牆面色彩、軟件裝飾。 ​ 黃色+磚紅色 陶磚與紅磚牆

​ 1 色相:對照全色系的關係 色相指的是顏色的外相，也是色彩的主要表徵。 色相表徵取決於不同波長的光源照射，以及有色物體表面反射並由 人眼接收時所感覺不同的顏色。除了黑白灰以外的顏色都 有色相屬性，如紅、橙、黃、綠、藍、紫。 2 明度:展現色彩的明暗 明度是指色彩的明暗程度，也就是色彩對光線的反射程度， 這是由光線強弱所決定的一種視覺經驗。同一色相會因為明度高低產生明暗變化， 例如綠色由明到

文/漂亮家居編輯部、圖/蔚林實業、禾築設計/攝影_Yvonne 石材，是一種堅硬的、不腐朽的，並不受時間影響的材質，用作於室內地板是最適合不過了。一般家中最常使用的石材包含大理石、花崗石、板岩、文化石以及抿石子，這些建材各異其趣。大理石與生俱來的雍容氣質，經常成為空間中的主角；而花崗石的硬實，保留了建築的古老風貌。板岩本身就是個天然的藝術品，具有令人驚艷的特殊紋路。文化石粗糙的表面，加上層層疊疊的

文/漂亮家居編輯部、圖/立壕建材、墨比雅設計 30秒認識建材 ｜適用空間｜ 客廳、餐廳、書房、臥房、兒童房 ｜適用風格｜ 現代風、鄉村風、混搭風、美式風 ｜計價方式｜ 單支計價（1支240公分） ｜價 格 帶｜NT.100～3,000元 ｜產地來源｜ 中國 ｜優 點｜ 樣式繁多，易於營造鄉村古典風格 ｜缺 點｜ 材質會因熱漲冷縮於接縫處裂開 Q:選這個真的沒問題嗎 1 裝修不到三個月，就發現天花板

文/漂亮家居編輯部、圖/樂活珪藻屋、王記綜合建材 30秒認識建材 ｜適用空間｜ 客廳、餐廳、廚房、臥房、書房、衛浴、兒童房 ｜適用風格｜ 各種風格適用 ｜計價方式｜ 以坪計價（連工帶料）、以容量、重量計價（不含施工） ｜價 格 帶｜ NT.3,000～6,000元／坪（連工帶料），NT.1,900～4,600元／5公升（不含施工） ｜塗刷面積｜ 約塗2～2.4坪／8公斤 ｜產地來源｜ 日本 ｜優

文/漂亮家居編輯部、圖/名家廊、攝影_林福明、大夏設計工程有限公司 ​ 磚材，常被用來當作壁磚、地磚來使用，較難成為空間的主角，卻又是空間裡不可或缺的基礎元素。近年來，透過燒製技術的逐漸提升，再加上大眾對居住環境與設計感的要求，開始在原本蒼白的磁磚表面上玩起創意遊戲，仿木紋、金屬或石材紋路是最基本的設計。而將藝術家的圖騰直接彩繪在壁面上，是最令人驚艷的空間表情，磁磚從原本的空間配角，一躍成為舞台

文＿漂亮家居編輯部 圖片提供＿沛特貿易有限公司.里歐設計.珥本室內設計.墨比雅設計 30 秒認識建材 ｜適用空間｜ 客廳、餐廳 ｜適用風格｜ 現代風、鄉村風 ｜計價方式｜ 以坪計價（不含施工） ｜價格帶｜ NT.3,000 ～ 4,000 元／坪 ｜產地來源｜ 台灣、中國、美國 ｜優點｜ 施作方便，可嘗試自行DIY ｜缺點｜ 易卡髒污，需要勤清理 ​ 文化石可分為天然文化石和人造文化石兩種。

文＿漂亮家居編輯部 圖片提供＿ 冠軍磁磚、十分之一設計、亨羿設計、采坊室內設計工作室 選這個真的沒問題嗎 1 我家的拋光石英磚鋪不到一年就凸起碎裂，是不是施工方式有問題，我該如何解決？ 2 拋光石英磚的種類有聚晶微粉、多管等，不同種類的拋光石英磚差別在哪裡？ 3 磁磚師傅完工後我要怎麼確認施工品質？ ​ 30 秒認識建材 ｜適用空間｜ 客廳、餐廳、臥房、書房 ｜適用風格｜ 各種風格適用 ｜計

漏水修復大不同 ​ 街屋的特色是，都會有提供行人避雨騎樓，門或窗 會沿街道方向開設，而垂直街道方向的牆與鄰戶之間 共用，由於戶戶相鄰，結構管道也都相互牽連，一但 其中一戶因管線或屋頂有漏水，就會牽連到樓下或隔壁 住戶，修繕起來比較麻煩。透天厝則為獨棟住宅，一般 來說有漏水狀況，都是本身建築結構或管線問題，只要 找到漏水問題，用正確方法施作通常可以解決。 差別 1. 管道間共用管線漏水漏到我家 街

文/漂亮家居 圖/德力設計、伊莎艾倫、MOT/CASA、豐澤園、弘第HOME DELUXE、BoConcept、Fritz Hanse、邑舍設計、陶璽空間設計事務所、Yvonne、上陽設計、PMK+Designer、郭璇如室內設計工作室 30秒掌握佈置關鍵 Rule 1 沙發與牆面為相近色時，可利用抱枕跳色，活潑整體空間感受 Rule 2 沙發形式沒有規則，但要配合主牆比例，才不會過大或過小 R

用一間餐廳改變純樸後山村落的故事 車子駛離花蓮市，窗邊兩側風景從樓房換成了山景，綿延不斷的中央山脈襯著藍天白雲， 絲毫不掩飾地告訴旅人已經來到美麗田園，背景有著悠悠鳥鳴、蟬聲四起，一幅鄉村 田園樂開展眼簾，祥和又純粹，由主人 Eason 引路來到了他與 Claire 開創青年美夢 的新藍圖，就和它的名字一般，讓人想要靜 靜地在此欣賞風景、倒映在山谷下的 夢幻莊園小和山谷。 改造 POINT!