整理：編輯部　資料、圖片：尚展空間設計 如果，你是一位喜愛品酒小酌之人，在你的腦海中應該想像過無數次自己心儀的藏酒空間模樣吧？也許是小型酒櫃、一整面牆，更可能是一座完整的酒窖？就像這位設計師的老朋友，就將興趣發展成事業。而設計師除了提供機能技術建議之外，更將象徵熟成醇厚的酒紅色，轉化為令人一眼就醉心的酒窖風格主調。完工後的酒窖可收藏至少3,000瓶酒，而這一切，都源於業主希望能擁有一個園地和親朋好

TEXT／Bella.tw儂儂 PHOTO／網路 心理學家說，光線的明亮度深深影響著人的心情，這幾天氣溫下降，天氣灰濛濛的，編輯整個人覺得好 sen（不是因為今天是禮拜一），這種時候就該看點明亮粉色系的東西，讓心情好一點。 一個瑞典人Fanny Bryggman hrn在Instagram上蒐集了北歐各地復古風格的屋子，精挑細選出來的設計都有著一種慧頡的俏皮感與天馬行空的迷人，馬上讓人聯想到經典

身為一名懷抱雄心壯志的頂級菁英，不只該隨時了解國際情勢變化，更要與來自世界各地的專業人士頻繁交流，即時吸自第一手的精確情報與資訊，因此你絕對需要在與世界接軌的最前線擁有一座個人基地。那麼，哪裡是台灣與世界接軌的最前線呢？   當然就是新莊副都心。自從機場捷運開通以來，新莊副都心便成為全亞洲第四座的機場捷運城，也變身為台灣與國際間交流往來的新國門，還有中山高速公路、汐五高架道路、五楊高架道路、64

本文由Fifi撰寫 由中國大陸知名傳媒主辦的「2017當代華人設計與在地文脈論壇」熱烈展開，邀請 劉榮祿國際空間設計 / 京典國際藝術陳設 劉榮祿 執行董事 擔任演講嘉賓，分享如何用設計凸顯城市文化，營造有地域特色的城市文脈，讓在場聆聽的設計師們耳目一新，藉由論壇中的對談提問，促進華人設計的融合交流。 擁有高敏銳度及深厚藝術底蘊的劉執董，在國際獎項上獲獎連連，並時常為賽事評審及論壇活動的座上嘉賓。

空間設計，將美感及生活做連接，會迸出怎麼燦爛的花火？ GIA天達設計轉化奢華繁複的姿態，改以現代與經典語彙演繹，讓風格隱匿在不刻意的線面裡，藉由基地自身的條件與特色與再植入材質與傢俱的鋪述，傳遞出尊貴生活品質，孕育自然與空間共存並列的優雅氣勢。推開門扉進入內部，韓忠紘總監在公共空間以黑白灰彩度鋪排，利用天然石材如鉑金琥鉑大理石與黑白根大理石等，藉由多樣性的石材鋪述、輕淺色調的揮灑與光影所織就的線

U‧C太太家 【資料】 職業：家庭主婦 居住地：大阪 家庭成員：太太、先生、7歲及未滿1歲兒子、2歲女兒 Before 孩子房間 給上小學的哥哥一個讀書的空間！ １.找出煩惱的問題點 ①「收納空間不夠，玩具全散落在地上，總之，全部先塞到箱子裡去。」 ②「年紀還小的老二、老三把哥哥的玩具玩得殘破不堪，真可憐。」 ③「想給上小學的哥哥一個能夠讀書的空間。」 ２.提供改善方法 ①孩子房

屋主上一間房子就是委託席德設計、陳淑絹設計師來規劃，幾年後換了較大坪數的新宅，依然不作第二人想，一方面是雙方已經培養出絕佳默契，其次也是席德設計無論在創意、工法、選材方面的講究，像是體貼又便利的環控系統、櫃體堅持使用F1等級的優質板材、以及全室做去甲醛處理等等，獨創的美學觀點加上捍衛居住者健康的用心，真的讓人好放心！根據全家人個別的需求、喜好量身訂做，是讓眼前的空間表情如此豐富的主要原因，公共空間

彙整編輯／羽穗、圖片與資料提供／幸福空間 老舊的三合院乘載家庭成員滿滿的歷史記憶，歷經數十寒暑，紅瓦片的屋頂開始漏水，牆面也出現壁癌，對古厝情有獨鍾的屋主，請來康柏司室內裝修操刀，保留建築原有的舊時味道，透過新舊交融的手法，打造出三代同堂的鄉村風三合院。 考量屋主喜愛古厝的古樸風貌，保留部分舊式建築結構，讓空間充滿濃濃的懷舊風。翻新室內的硬體設備，衛浴設置乾濕兩區，藉由跳色的壁面，營造舒適愜意的

本文由Fifi撰寫 佇足於靜謐街角，一棟典雅如藝術品般的宅邸映入眼簾，很難不被它獨特的建築架構所吸引。多面的窗戶和牆面構成層次感，當夜幕降臨時，透光的開口，形成另一種獨特樣貌。黃靜文室內設計 黃靜文 設計總監 以向「白派建築師」Richard Meier致敬的想法，加上總監個人對陶藝、雕塑的熱忱及投入，將二者融會貫通，從簡約中尋求變化，打造藝術與自然融為一體的居家空間。 玄關處設置，拉開為門，

本文由Fifi撰寫 日本新銳建築師藤本壯介：「我不是要創造一棟建築，而是創造一個空間。」也就是把人為的互動，當成建築不可或缺的一部分。亞卡默設計 周天民 設計總監以「人」為出發點，將設計付諸於生活之中，借此拉近人與人之間的距離，創造更有機能性的生活。 入口處黃色方框及自動門的結構，組成「田」字代表「品田」，而黃色代表企業色，象徵暖陽的意象及有溫度的金黃色豬排。「品」代表品味幸福，「田」代表暖暖心田

淡水河畔融合動靜變化的風景，令心情不由自主平靜下來，恬靜的感受引申入空間轉化成平和的禪意，禾洋設計使用大量的原木表情，溫暖地釋放出質樸與典雅氛圍，以簡樸的居家氣氛濡染身心，在自然中又帶有淡淡的禪意，讓家就此成為了心靈的療癒之所。以純粹的素材給予身心安定之力，細膩地把生態美景延伸其中，沒有世俗壓力干擾的禪風雅境內，使用舒適木紋作為主要語彙，輔以金屬漆處理五金細節，傳達出樸實又具有穩重特質的空間調性。

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間 退休，是人生另一個階段的開始；年屆七十的夫婦，退休後步入新的階段，不問世事，單純地享受晚年生活。期待家裡能有完整的娛樂設施，不時邀請老朋友聚聚，盡情談笑、舞動、歡唱；其次，由於房子位於一樓，夫婦二人十分注重隱私與安全性，設計總監侯榮元完整聆聽屋主需求後，提出專業的見解，為老房子重新改造，創造出退休人士萬分期待的暢快陶然居。 落地窗 放大窗檯引

本文由Fifi撰寫 華人設計圈年度盛事2017台灣室內設計週，首度成立「為華人設計發聲系列沙龍」，邀請設計週的嘉賓顧問及知名設計師，以沙龍分享的形式，展開設計文化交流活動。以「國際化背景下的華人設計實踐」為主題，搭建華人區的合作平台，探討如何在時代潮流的演進下共榮共存。本次論壇亦邀請 仝育空間設計 鄭瑞文 創意總監 分享在設計界累積多年的經驗談，及他在旅行中尋找靈感，從閱讀中汲取創新思維的獨特觀點

本文由Fifi撰寫 2017台灣室內設計週於日前揭開序幕，在「本心相見」的架構底下，展開初心、知心、交心三大主題內容，通過六藝獎獲獎作品展、精品材料展、知名設計大師分享、論壇沙龍等方式，為華人設計發聲；引發人們對設計美學的關注及思考，促進華人設計圈合作共榮。此次論壇沙龍亦邀請 大滿設計 滿林昌 設計總監 與兩岸多位優秀設計師們進行對談《設計公司的創新與可持續發展》，透過思維碰撞激發創新構想，深化兩

講究材質使用與合宜的場域配置，是本案的規劃要點，木博士設計團隊透過多次的傾聽與溝通，以男女屋主的生活需求為藍圖，完美演繹兩人所希冀的「當代品味」，並於這棟四層樓的別墅中，揮灑獨有的空間美學，推演悠閒且雅緻的生活形態。一樓公共場域，以開放的客餐廳相互串聯，並運用大理石及燈光做層次堆疊，加上木作櫃體的線條造型，交織出現代與饒富時尚的居宅面貌。二樓部分，則整層規劃為主臥空間，其文化石所鋪述的電視牆帶有鑿

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間 主打友善住宅設計，在面臨高齡化現象，演拓空間設計另闢蹊徑，提出「尊嚴照顧」的設計概念，以打造出更友善的全齡長青宅。為如實呈現理想藍圖，張德良設計師購置新屋，每個設計細節親力親為，甚至買一檯輪椅試坐，將心比心親身體驗長者的生活過程，相當適合有長者的家庭居住，也是兼顧幼童安全的全齡安心宅。 室內採無障礙設計，避免設置門檻，坡度符合法規低於1:12，讓地

年輕業主自英國留學返台後，找上鴻樣空間設計，希望藉鄭惠心設計師獨特商空美學，創造屬於自己的咖啡品牌。因業主深受英國文化薰陶，於牛津大學念書時期接觸馬球運動，於是將咖啡和馬球做結合，有別於時下流行的工業風餐廳，不僅打造出獨一無二的馬球主題咖啡廳，空間也瀰漫濃濃英倫貴族氣息。兩層樓店面建築，室內外皆採金色和深色調，大門兩座熠熠生輝馬球銅雕，彰顯歐洲貴族氣息，營造出精品專賣店意象。一進入店內，彷彿來到飯

本文由佳瑋撰文 2017台灣室內設計週11月7日在松山文創園區多功能廳及1-3號倉庫盛大展開，其中論壇活動的安排最引人矚目，讓年輕的設計晚輩能和經驗豐富的設計大師一起並肩分享設計，由里設計 李肯 設計師 特別從台南北上參與活動，精心準備簡報與在場嘉賓闡述自己在建築及設計上的想法，短短的五分鐘卻引起現場觀眾的迴響，驚艷台灣設計新世代的崛起。 年僅二十歲出頭的李肯，從原本單純喜歡公仔設計，延伸到公仔

本文由 珮琳 撰文 2017台灣室內設計週在11月7日於松山文創園期展開為期三天的盛大活動，吸引兩岸乃至於國際各設計大咖一同共襄盛舉，而在四大展館中輪番上陣的論壇分享更是眾所期待的環節，其中在台灣館的部分邀請到黃靜文室內設計 黃靜文 設計總監，近距離和與會觀眾進行設計思維的闡述，即便只有短短的幾分鐘，卻格外發人省思。 有著鄰家女孩氣質的黃總監，在設計上卻擁有堪比男人的魄力和實力，卻也保留女性特有

佳是品味設計導入美式設計風格是全案設計重點，全室瀰漫紐約州漢普敦的雅致生活情調，客廳簡約大器、攬入休閒露臺景觀，特別在廚房旁側配備專用儲藏室，這是台灣少見的空間規劃，鑄鐵鍋、美麗的餐盤、甜點道具們從此有了專屬的存放空間，彰顯道地的美式生活風格。 【屋主需求】__期望旅美生活經驗在台復甦本案為新成屋，由於屋主有數十年旅美生活經驗，希望把美式起居習慣帶入新家的總體設計，保持開放的空間感、簡潔中不失設