採訪：王程瀚 資料、圖片：永興家具 1月25日，台北的天氣還帶著絲絲刺骨寒意，但台南早已溫暖如春，當地與板橋林家花園、新竹北郭園、霧峰萊園並稱台灣四大名園的吳園，正舉辦著熱鬧非凡的封茶季，受邀而來的文人雅士與設計名家，親手將新茶放入陶罐內，再以封條典藏，每一個人並在內籤寫下自己對於未來的期待或對親友的祝福，同時台上的樂手們以閩南古語吟唱詩歌，令整場活動瀰漫著溫馨卻不失隆重的氣氛。 這場封茶季由台

整理：王程瀚 資料、圖片：DOMANI東倉建設 ｜About Space｜作品名稱：OPPO FLAG STORE | OPPO上海旗艦店坐落地點：中國上海設計公司：DOMANI東倉建設 相比傳統制式的手機銷售環境，設計團隊希望給予消費者一些更驚奇、更無壓力的想像，藉此削弱人與人之間與生俱來的陌生感與攻擊性。因此，在旗艦店入口部分採取開放式規劃，行走的視線範圍內不存在任何商品的明顯痕跡，完整達到降

繼拿下中國地產設計大賽勳章後，此次 D.H.I.A黃靜文設計 黃靜文 設計總監 再度迎來地產界重磅獎項英國國際地產大獎（International Property Awards）。代表作《凝白之間》以致敬「白派建築師」Richard Meier的心念出發，融匯總監個人對陶藝及雕塑的熱忱，在簡約外觀中創造視覺變化，形塑藝術與自然融為一體的純淨宅邸。其內斂底蘊與細膩巧思，一舉征服評審席的心，也讓總監

本案位於台中餐飲業一級戰區「美術館餐廳街」五權西三街上。從建築到室內設計，最大的挑戰在於如何在餐廳林立的沿街面找出最有效率的設計因子來凸顯空間本身的自明性。我們採取的策略為： 以「空間設計」取代「裝修」：以建築的概念，計畫性地創造具有設計感的空間氛圍與空間行為，讓設計元素站在一個更多元的基礎上。空間的時間性：採取沿街面伸展最長的建築形式，提供足夠的行徑路線及視覺接觸時間，強化行人對建築量體的印

本文由Fifi撰文（圖）虞總監（右二）受邀擔任分享嘉賓並一同參與開幕儀式為賽事揭開序曲歷時六年的Hi-Design室內設計大賽，秉持著「愛設計，更愛生活；懂科技，更懂家的需要」，致力於打造家裝設計的精英平台，引領高水平的家居風潮！而在迎接賽事到來的同時，主辦單位也特別邀請業內設計大咖，與參賽設計者們分享「以設計書寫不凡」的金鑰，期許透過「匠心致敬初心」，共同激發出熱烈火花！而近來表現活躍的 格綸設

本文部分圖片擷取自艾特獎官方網站2018年對 由里設計 傅瓊慧 設計總監、李肯 主持設計師 來說，可謂豐收的一年，時值2019年春分，他們也接續捎來好消息！挾四件不同類型的實力之作《住換心移》、《裝載記憶的貨櫃》、《Yuli Design Studio》、《裳心悅木》，從當今中國最具影響力之建築及室內設計獎項「IDEA-TOPS艾特獎」中突圍而出，一口氣包攬住宅類銀獎、酒店類優秀獎、辦公室類優秀獎

整理：王程瀚 資料、圖片：上海淺深室內設計工程有限公司 ｜About Space｜作品名稱：福州中平路改造案坐落地點：中國福建設計公司：上海淺深室內設計工程有限公司 福建福州，這座航運發達、坊落交錯的千年榕城是海上絲綢之路的門戶。在上世紀2、30年代也順理成章的迎來了車水馬龍、歌舞昇平的繁榮景象，其中的台江區更是興盛一時，而中平路便緊鄰於此，根據歷史資料敘述，當年街道兩旁盡是一片燈紅酒綠，往來盡

本文由Alison撰寫俄國文豪托爾斯泰曾言：「一切使人團結的事物都是美麗、善良的。」在 境庭國際設計 Ginny周靖雅 設計總監 柔韌多變的設計思維中，便充滿著這樣令人感動的力量。訪問她這天，她穿著一身藍綠色外套，正從二樓會議間下樓，只見她臉上泛著笑道：「這裡擁擠，我們換個大一點的地方談。」語音剛落，她便迅速的推門出去，輕盈步伐中充滿著身為總監應有的高效執行力。談話初始，很難不被她清朗而帶點獨立氣

標準格局住家可以究極到什麼程度？風格美學很重要，舒適度很重要，收納機能也很重要，可以在調和美學、舒適的同時，把收納用各種方式神隱起來嗎？蒔築設計把外在美、內在實用周詳融入本案的全面規劃，將新古典唯美的居家場景結結實實打造得好住好走跳。 ▲蒔築設計以氣質灰搭配清爽白為壁面增色，同時涵養典雅與俐落特色，舒適大器，偶一綴點的金色則讓空間更顯精神亮麗。 ▲客廳擁明亮採光的先天優勢，沙發背牆增設半開放書

中國IDEA-TOPS艾特獎耕耘各大設計領域至今九年，本屆即創下多達45國，共 7113件作品投遞的空前熱潮！而在這片激烈戰況中，主辦方除了尋找具有前瞻視野的優秀作品外，更鼓勵以「人」和「環境」為本的永續性設計，而這正與豐聚設計 李羽芝、黃翊峰 總監的核心理念不謀而合，本次便以自然明亮的住宅作品《觀穗》、《惠宇墩南-鄧宅》，聯手獲得住家建築設計類「優秀」及「入圍」雙項大獎！在得知結果後，二度獲

有過旅居國外經驗的人士回到自己的鄉土築居，難免會想植入異國的居家風格，藉以追憶當年國外生活點滴。本案的屋主在日本留學多年，自然也想將他旅居的記憶延續回台灣的家園，日式風格和實木建材是他對於58坪新家的期待主軸。經由歐德設計團隊洗鍊的設計手法，運用原石、實木、鐵件與木皮紋路、格柵元素演繹日式微禪風，再混搭家人偏愛的loft工業風格，以自在流暢語彙喚起男主人所眷戀的旅日印象。 ▲客、餐廳與書房採開放式

第九屆 中國 IDEA-TOPS艾特獎頒獎典禮在今年四月底成功劃下句點，這次比賽共吸引到35個國家、7千多件優秀作品報名參加，皇御苑整合設計 陳誼騏 設計總監 在這陣來勢洶洶的浪潮下，依舊以《｜柔。弧。線。速｜》《｜綠能。挑高夾層奏鳴曲｜》《璀璨宮廷》三件作品，一舉奪下會所設計類、最佳公寓類及最佳陳設藝術類三個不同類別的獎項，讓人見識到她對空間的高度掌握性及多樣表現能力，優秀的設計表現再次得到評審

整理：林宥蓁 圖：Shishi-Iwa House、CatchOn 座落日本輕井澤的Shishi-Iwa House於2019年2月初正式開業，出自被譽為「建築界諾貝爾獎」普立茲克建築獎的日本建築師坂茂的手筆，崇向自然、讓精致與自然並存體現和諧之美。 坂茂建築設計是一家國際建築事務所，於1985年創立，在東京、巴黎和紐約均設有工作室，迄今在全球完成了100多個建築項目。事務所以紙管和木材建築技術開

採訪：王程瀚　資料、圖片：寓子設計 ｜案例分享｜春漾設計風格：北歐風室內格局：2房2廳1衛座落地點：新北市主要建材：化妝板、鐵件、木皮造型設計公司：寓子設計設計師：蔡佳頤 所謂一目了然大概就是這個樣子吧，單身女子的住家，20坪的面積，不大不小剛剛好，簡單到讓人充分體會最純粹的生活樂趣，不致於讓複雜拖慢了人生持續前行的步伐。 反差色彩形塑浪漫春日氣息一進門，前方是客廳與廚房，左側是餐廳，再往旁邊分別

英國倫敦國際創意大賽（簡稱LICC）於2006年創辦，自始便對全球65國好手發放請帖，並邀請多國專業評審為千件投報作品展開大規模評選，深入各文化圈的11大創作領域，層層篩選出超拔卓越的創意設計。而對於投身創意實務三十多年，且獲獎足跡遍佈義大利、美國、韓國及中國等設計大國的璟滕設計 王麗慧 設計總監 來說，本次以住宅作品《俯拾為藝》榮獲「建築空間類榮譽提名」讚賞，更可謂敞開了英國設計市場的異文化大門

以「尋求前所未見且超拔卓絕的創意作品」為第一要務的英國倫敦國際創意大賽（簡稱LICC），已堅持他們的任務十餘載，而今年五月，主辦方再度為世人呈獻來自全球十一大設計領域的最新鉅作。在建築空間類上千件投遞作品中，令各國評審過目難忘的 D.H.I.A黃靜文設計 黃靜文 設計總監，以作品《RAINBOW 幼兒園》、《凝白之間》前後躍進「百大決選」及「榮譽提名」雙項高點；兩件力作皆精湛表現透析空間及使用者需

在春暖之際，一則來自設計之都的火熱消息2019年英國倫敦國際創意大賽（London International Creative Competition，簡稱LICC）最終獲獎名單鄭重發布！賽事自2006年創辦至今，規模已擴大至11大創意領域，其中令所有空間設計者絞盡腦汁、無不希望進入的建築類獲獎名單中，即見無界象國際設計 張顥瀚 執行總監 登榜，推出的住宅力作《光無垠》榮膺「建築空間類榮譽提名獎

被嘉許為「全球最具潮流指向性」的英國倫敦國際創意大賽（簡稱LICC），至今已擁有十三年賽事經驗，每年的獲選作品皆引領建築、繪畫、影像等十一大創作領域齊步向前；而今年四月底，主辦方盛大公布第十四屆最終決選結果，其中來自台灣的 設計狂小姐 DEBBS CHEN陳琬婷，以住宅空間為載體，融匯建築大師高第的曲型量體概念，及法式風格中典雅的色彩線條，憑藉住宅力作《迷漾巴黎》摘下「建築類榮譽提名獎」！使室內場

本文由靖雯撰寫今年四月，OPEN團隊首次專訪有「玩美時尚發電機」之稱的 程翊設計 詹芳玫Yocico 藝術總監，訪談過程中，Yocico除了娓娓道來品牌創立至今的心路歷程，亦不忘分享就讀國立政治大學EMBA的初衷，她說：「目前台灣幾乎沒有設計師以個人姓名作為品牌名稱。」而她正是少數先驅。如今，她離夢想又更近一步了經過多年的申請等待，「Yocico」終於在今年五月通過商標註冊，正式從單純的人物名稱晉

整理：iDSHOW編輯部　資料、圖片：雅和實業有限公司 ｜案例分享｜書卷氣．生活禪設計風格：簡約風、現代風、東方風、人文風、禪意人文混搭風室內格局：2房2廳2衛座落地點：新竹市主要建材：御影石、實木貼皮、實木柱、鐵件、玻璃材質、進口廚具設計公司：雅和實業有限公司（雅和室內設計）設計師：邱創來 考量屋主要求空間可以開闊、明亮而機能有序，雅和室內設計團隊導入全方位的設計概念，挹注居家空間機能與美學兼併