以「聚行業精英、鑑設計之美」為宗旨的地產設計大獎．中國，將拔擢足以引領地產風潮的設計項目視為己任，憑藉高質量的評審陣容、嚴謹公開的甄選流程，及嚴苛的獲獎機制，迅速成為中國業內具有巨大影響力和強大號召力的設計獎項！在各家雲集的海量作品中，無界象國際設計 張顥瀚 執行總監 以作品《行雲琉光》中蜿蜒曲伏的穹頂流線創造浮雲蹁躚的意象，並從對比有致的質材中取出空間的細緻表情，搏得在座評審一致讚頌，成功躋進初

本文由靖雯撰寫設計不只是為生活帶來美感，更是於行走坐臥中創造便利；中國家電產業巨頭之一的海爾集團聽見家居智慧化的呼求，因此除了持續研發相關的機能設計，更舉辦全國性賽事「海爾智慧家庭杯」，廣發英雄帖邀集全國設計師，共同激盪出滿足人性需求的絕佳設計。隨著賽事愈加激烈，本月24日鄭州分區冠軍名單揭曉，主辦方特地邀請 無界象國際設計 張顥瀚 執行總監 擔任頒獎嘉賓，並於典禮會場以自身的豐厚經驗為題，說明參

本文由靖雯撰寫由知名媒體「設計家傳媒」舉辦的「人文．美學．創意設計之旅」，定期集結中國優秀設計師，前往海內外參訪名家設計，並交流最前線的專業資訊。此次腳步來到台灣，一睹 簡兆芝室內設計 簡兆芝 主持設計師 於林口親手規劃的住宅作品，欣賞簡設計師如何將獨特的「平衡」美學施展於百坪家居。然而，從設計到交屋之間不可或缺的步驟是施工，因此她分享兩岸監工的親身經歷，以綜觀全局的態度剖析地理、人文條件的差異，

本文由Alison撰寫風蕭蕭、水潺潺，蘇東坡駕船行經赤壁，見奔流俊逸的長江不禁憶起三國逸史，作下《念奴嬌．赤壁懷古》一詞；而此次 璟滕設計 王麗慧 設計總監 亦憑藉過去覽盡江山河景的經驗，利用大面開窗為生活迎入城市煙景，以百葉窗簾調製嫋嫋氣韻，替室內注入或大氣或氤氳的視覺感受；並結合沉著色調，打造緩行而不凝滯的場景流動感。一縷幽靜禪意自此舒展開來，予人何妨吟嘯且徐行的豪邁感受。 一幅取自北魏《石門

本文由靖雯撰寫掌握多元美學風格的 湯鎮權空間設計 湯鎮權 設計總監，堅持將「人」作為空間的主角；考量本案業主偏好明亮的家居印象，於是鋪展淺白色調營造輕盈的視覺效果，更巧心翻轉木質性格，為量體挹注翩飛的流動感牆景，輔以暗色地坪與軟件穩定場域重心，突顯公領域提供家人心靈交流的情感功能。而基於小坪數住宅需容納四口之家，故在均勻裁分個人的小天地之餘，大量運用玻璃打通視感，另以暗門設計精密連通居室；既保有自

Ai周先勤總監在實務面運用系統櫃，發揮高效益機能需求；在美學面則將空間視為畫布，以幾何意象揮灑出絕佳設計感。 ▲總預算80萬(不含空調)的舊屋翻新設計，Ai建築及室內設計賦予超值的視覺創意、舒適貼心的居住機能。 ▲玄關入口處安排簡約實用的鞋櫃，檯面上方搭飾鑰匙收納盒及幾何裝置，引導進入室內幾何意象。 【屋主需求】預算先決，採取不同程度的翻新本案為中古屋翻新設計，由年輕的屋主夫妻帶著學齡前小女兒一

本文由Alison撰寫著名哲學家尼采曾論藝術與審美為人類生存的唯一支撐，通過不斷鑑賞美的事物，人生便得屏除善惡，超然於物外，達到心靈上的真正富足與快樂。而以境式混搭手法著稱的 境庭國際設計 周靖雅 設計總監，此次讓優美的紋路、平衡的場域結構及質地豐厚的異材質混搭，拼貼出一場充滿生活感動的藝術空間；不僅使屋主得受文藝氣息環繞包圍，同時也為我們的美學認知進行了徹底的重建與改造。甫進玄關，紋路豐富的大理

本文由靖雯撰寫案件類型跨足住商空間，設計手筆劃過建築內外的 宇清田設計 林奇鋒 設計總監，此次為甫結婚的屋主改造新家，將建築景觀重現於室，植入精緻的簡約柱體，於虛實相交中，圍塑出通透而穩固的家居形象；搭配金屬層架及藝品擺飾，拉升宅邸的富麗序幕；揭曉上下綿延的純樸木色，以此自然意蘊軟化石柱、鐵件的剛冷，指向通往私領域的途徑。婚姻是生活中的儀式，戒指交換的是相互扶持的承諾，設計師以這座安穩家宅為兩人設

彙整編輯／Jennifer、圖片提供／演拓空間室內設計、千綵胤空間設計有限公司、天昱設計 【文／幸福空間】現代人的都市生活離大自然越來越遠，木建材不僅為居家帶來的溫暖質樸感受，更能在視覺、觸覺上，滿足人們對大自然的嚮往，加上能與各種風格巧妙融合，長此以往都是居家設計鍾愛的裝修材料。 近年來，自然簡約的森林系居家盛行，就連以往少見木建材的浴室空間設計，也開始見到利用木建材元素的設計。 ▲加入了木建

本文由Alison撰寫一張木皮能有多少表情，一個空間又能呈現多少情感？此次 竹村空間 魏立彥 設計總監 從人文感知角度出發，為我們剖析如何將悠然書香藏於開放空間，使時尚俐落的端景成為格柵後的驚喜；在其延綿無盡的視野規劃中，每一步的行走皆有生活的倒映。在此處，一個個獨立卻又關乎彼此的曼妙景色竟兀自呼吸起來，使人行走坐臥皆能感受到人文意蘊之幽香。進入玄關，齊整的大面櫃體中留下一處壁龕，以便屋主隨四時更

工欲善其事必先利其器！用在廚房再貼切不過，先把環境打造好，下廚時事半功倍，作業流暢會讓料理人心情愉快，有了好心情做出來的菜充滿愛，自然美味啦！亞維空間設計簡瑋琪總監表示，廚房規劃因應建物原始結構而有所不同，但主要還是在於使用者希望有什麼樣的廚房，例如開放式或密閉式、彈性折衷？大一點或簡易即可？中島餐吧或是與餐廳結合等，在規劃初期先理清實際需求，雖然有時受限於尺度或結構因素，但仍可以盡量透過設計手法

本文由Alison撰寫為鼓勵中國室內設計業的蓬勃發展，海爾智慧家庭杯進行了連續數月的全國性作品選拔，分區勝負終在1月中旬出爐。此賽不僅納數千套優異作品於會場，並廣邀設計圈內大腕為其專業度背書。為表對賽事之鄭重，主辦方更聘請台灣著名設計師、美國賓州大學建築研究所碩士 元澤設計 張祐銓 設計總監 親蒞現場演講，各式幽默生動的案例分享，及設計理念精神落實的過程，皆透過其迷人的低音砲嗓音為在場設計師們帶來

「發現台灣服務創新的力量｣。由台灣服務業發展協會主辦的2018年台灣服務創新獎，歷經評審委員書面審查及網友10天的網路票選，成績揭曉，三大獎項－產品/服務、店格/行銷、業態，共27家企業獲獎。台灣家居業領導品牌歐德集團旗下優渥實木，受到網友熱情的支持以及評審委員們高度肯定，榮獲「2018台灣服務創新獎」之產品/服務創新獎。 ▲優渥實木陳國都董事長(左一)感謝獲肯定,與服務發展協會王孝慈副理事長

本文由靖雯撰寫今日快節奏的科技發展不斷刷新人們的感官體驗，創造前所未有的愉快經驗，而那些隱身幕後的工程師正是當中不可或缺的關鍵元件；因此，擅長從色彩切入營造柔和場域氛圍的 伊歐探索空間設計 鄭又銘 設計總監 與其設計團隊，此次萃取陽光與自然色澤潤滑空間，再度轉化辦公室的冷硬印象利用裸空的挑高天花板與柔軟白意，展臂接納單面採光入裡；搭配自在展延的木質立面與格柵屏風，吸納人們對於繁雜工作的紛亂感受；並

彙整編輯／Jennifer、圖片提供／羽筑空間設計、微自然室內裝修設計有限公司、將作空間設計、豐聚室內裝修設計、佳佳設計有限公司 【文／幸福空間】對於愛看日劇的朋友來說，相信「魚干女又怎樣」及「月薪嬌妻」這兩部戲可以說是經典之中的經典，不管是綾瀨遙與部長兩人亂七八糟的家，還是國民老婆新垣結衣在劇中洗衣做飯的幸福小家，那濃濃的日式風情都讓人不免心生嚮往！然而，提到日式居家，大家通常都會聯想到無印風格

本文由靖雯撰寫現代戲劇致力於打破區隔觀眾和演員的第四道牆，消融虛構與現實的邊界，讓真實情感能夠登上舞台。而全力為業主創造驚艷空間的 九號設計 李東燦 設計總監，再度將建築美學融匯於量體內部，巧妙運用複合風格形塑生活劇場；剪裁多餘的剛硬線條，為住家彎摺出動態的立體層次；並適度鋪展小面積灰鏡，搭配自然採光投射出極富奇趣的切割視感，點綴成為靈魂場域，讓凝聚家庭情感的好劇就此上映。 步入公領域，自在延展

SPACE DATA本案位置：台北市 木柵 室內坪數：50多坪設計風格：現代時尚空間格局：客廳、中島、廚房、客用衛浴、開放式書房、多功能活動區域、戶外露臺、主臥、視聽室、更衣間、小孩房、主浴、洗衣工作間房屋類型：30年公寓 建材使用：木皮、玻璃、鐵件、大理石、拋光石英磚、橡木洗白地板、人造石、進口家飾布 【設計前屋況】1 30年屋齡，衍生結構問題 2.舊式公寓3.光線不足4.動線不佳。5.閱讀機能

「樹木的根一定要紮得夠深，才能長得更茂盛。設計也是，完善每一個細節，才能使作品熠熠生輝。」完美是 權釋設計團隊 的理念，堅持完美的過程簡單卻又不簡單，他們將每一次的挑戰作為成長茁壯的養分，以歷練為滋養，如同一棵飲過冬雪的梅樹，於美學的天空昂首綻放美麗而紛飛的花朵。此次OPEN匯集了權釋設計年度特色作品，希望透過其團隊精準犀利的眼光，與讀者們一同徜徉在他們精心建構的設計空間，再次為這些熨貼人心、符合

本文由靖雯撰寫「藝術是生活的昇華，設計是藝術的呈現」。而將藝術之美具象化正是室內設計師的天職。向來善於觀察業主所需，並充滿設計能量的 Blanc Concept｜森博設計 林凱倫 設計總監，憑藉著對「空間」與「人」的敏銳觀察，不僅予之轉化為一間間鮮明的風格家居，更發展出「R10 special瑞天空間製研所」及「BC Decor珍蘊藝術」兩家子品牌，分別著重於現代極簡設計及風尚家飾，多方涉獵使其能

日本衛浴第一品牌TOTO，秉持提升大眾的衛浴生活品質，百年來致力精進衛浴用品生產技術，同時開發多項獨家先進的科技專利，去年適逢TOTO創立百年，推出兼具設計美學與產品機能的全新一體形全自動馬桶，貫徹品牌創新的理念。今年開春，台灣東陶更創下衛浴品牌首例，走出戶外舉辦TOTO品牌快閃活動，自1月11日至13日(周五~周日)，於香堤大道北段(微風松高與新光三越A8)廣場設立TOTO體驗館，現場有大型TO