​ 想打造清爽的居家空間，具備收納功能的櫃子絕對不能少。 一入門就能看到鞋櫃與玄關櫃，兩種櫃體可二選一做配置，或者結合成一體， 既省空間也避免太多傢具變得凌亂。客廳裡的電視櫃除了擺放電視以外， 最好同時需具備收納影音電器等功能;餐廳經常選配收納兼具擺飾的展示餐櫃， 由於餐櫃體積龐大，所以在尺寸上最好配合空間，以免影響餐廳動線。 臥房最不可缺的收納傢具就是衣櫃，由於臥房是放鬆睡覺的地方，因此衣櫃的擺

為什麼冷氣機 開再久都不冷呢? 原因大約分為「冷氣機太髒沒有定 期保養」、「冷媒外洩」 以及「啟動電 容器老化」三類。分離式冷氣連接室外 機的銅管有兩根，粗銅管裸露部分結霜則為冷氣太髒沒定期保養， 濾網每兩週需清洗，蒸發器、冷凝器約每三年需固定清潔， 細銅管裸露部分結霜是為冷媒外洩;啟動電容器老化初期運轉扭力 降低會使冷氣不冷，若故障時壓縮機或送風扇馬達會無法運轉。 ​ ​更多修繕技巧：

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間、豐聚室內裝修設計有限公司 高低起伏的獨院別墅區，建築概念來自層疊延續的山巒意境，設計師循序引導氛圍，打造退休享樂的全新概念。於內，流水線條迂迴入室，加上原始森林系的木石對話，通透明亮的場域，盡是簡樸原味的呈現。於外，天井的存在，使空間湧入了光影和綠意，七里香、楓香及碎石鋪地造景，更傳達內外共生的生活理念，四季更迭的風景近在眼前。豐聚設計延伸建案訴

本文由Fifi撰寫 （圖）艾立思國際家飾店面陳設 空間陳設是生活最具表現性及感染力的形式之一，由此悄悄透露一個人的生活品味及美學思想。隨著現代生活品質的提升，人們對於居家空間的追求，亦隨之熱絡越趨講究。Eliz Furniture艾立思國際家飾 希望帶領台灣軟裝設計走向國際，如今許多國外客戶慕名而來；並透由和設計師及建商的合作，免費提供家具飾品拍攝，高品質的商品及客製化服務，深受客戶信任及喜愛！

（圖）權磐空間設計 Ting 黃育廷 設計總監（左）與 設計總監Tina柯依辰 共同出席「40UNDER40中國設計傑出青年（2017-2018）年度盛典」 「40UNDER40中國設計傑出青年（2017-2018）年度盛典」於11月27-29日在廣州保利世貿博覽館舉辦，由廣州設計週與iColor高端設計服務平臺共同發起每年進行發佈；旨在表彰40歲以下在室內建築設計領域，最具卓越表現和傑出貢獻的

想像一下，在家就能感受自然流動與四季更迭，生活於其中，就能洗滌俗務、沉澱心境。本案位處於熱門風景名勝區，設計師許梅英透過大面開窗與大露臺的設計，將戶外綠意及絕美景緻納入，與家人共享悠閒的幸福時光；轉進室內，結合「新古典」框架與「當代時尚」語彙，從推開門扉起始，就為屋主譜寫關於美的篇章。明亮且寬敞的公共場域，是一家圍聚的小天地，築藝坊室內裝修透過格局調整，首先在客廳後方隔出一間多功能房，並使用玻璃材

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間、春雨時尚空間設計 因被綠意環伺的生活環境吸引，屋主便決定購入新屋作為自己與長輩退休養老的居所，家人皆喜歡明亮開闊的空間感，也希望能將戶外大片綠意引入室內，打造在家就能盡情放鬆的悠閒氛圍。考量居住人口單純，將原先三房的格局配置改為兩房，其中一房則打通改為餐廳，順勢放大公領域的開闊尺度，與窗景一氣呵成。原建商配置的半開放式廚房，周建志設計師特別在水槽前

彙整編輯／羽穗、圖片與資料提供／幸福空間、麥田室內設計 為了退休後的理想生活，屋主尋尋覓覓終於找到這處位於高雄社區大樓內的樓中樓，具有得天獨厚，可直接面對社區中庭美麗風貌的景觀優勢，室內以美式鄉村風為定調，以及室外女主人精心照顧的綠意庭園，使屋主嚮往的退休生活完美呈現。 有別於一般玄關聯結客廳的格局規劃，設計師刻意將起居室規劃在玄關入口處，展現出道地的美式格調，並以百葉窗、白色木作櫃體等美式經典元

近年亞洲設計圈逐漸成為國際焦點，《2016/17亞太室內設計精英邀請賽》透過眾多參與的優秀設計師裡，遴選出具潛力及實力的設計作品，並將華人設計推向國際。 磐力設計 廖月凰 設計總監 擁有純藝術的學習背景，並跨足建築設計領域；擅長以「自然」融合設計，翻轉動線讓自然景觀與室內景觀融為一體。此次以切合主題的細膩表現，入圍住宅空間類別設計，展現深厚設計力。 入圍作品：《河曲山迎》大面積的木質牆面呈現柔美

《2016/17亞太室內設計精英邀請賽》是由APDC亞太設計中心發起並主辦的設計賽事，頒獎典禮於11月26日在中國上海外灘W酒店盛大舉行；APDC亞太設計中心是具權威性的跨界設計組織，能入圍此評選無疑受到相當的肯定，亦增加了登上世界設計舞台的機會。JD建築室內設計有限公司 曾仲傑 總監、盧冠翰設計師 秉持「設計為生活延伸」的理念，融合建築、設計、營造為一體，以全方位的設計定位及獨特的專業背景，帶領

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間、元均制作 屋主為《幸福空間》的忠實粉絲，某天無意間在節目上看見馬愷君設計師，正在訴說著設計理念：「替客戶裝修房子時，要站在業主的立場考量，必須跳脫設計師自己的觀點，為屋主打造實用生活宅」，此番話深深吸引屋主，便決定將案件交付給元均制作。 此案設計的每一道工法與細節皆要求完美，以0.5cm為計算單位，不浪費任何收納的空間，希望30坪空間有45坪的效果

此案的屋主為一對年輕夫妻，楊詩韻設計師特別利用北歐設計妝點家屋風格，流暢的現代感線條與木作材質的激盪下，調和出溫暖、愜意的生活風貌。面臨開門見灶的風水問題，因此在玄關處利用倒T字的設計工法，將內外領域、客餐廳的分野明顯界定，並利用斜板造型美化大樑結構。客廳的天花利用閃電狀的黑色溝槽，無形中成為絕佳的動線指引，並增添些許俐落的現代視覺；為了讓微型空間也能享有寬敞的感受，利用鏡面與玻璃質材做為隔間方式

整理：編輯部　資料、圖片：庵設計店 就如同許多男性一樣，本案屋主對於音響電玩、收藏模型、模型噴漆、閱讀等事物具備相當深厚的興趣，於是請求設計師務必在住家中針對自己的喜好來規劃空間，以便擁有一個不受外界干擾，並且能夠盡情沉溺於二次元世界的舒適環境。 讓興趣成為住家最美風景由於這間位在桃園的建物採光良好，且原始室內格局相當開闊，所以設計師透過層層透視的交錯手法，藉由玄關入內後木作展牆的視差，將視覺的重

本文由Fifi撰文 「2017-2018 DESIGNERS OF THE YEAR中國室內設計年度封面人物」頒獎典禮於11月27日隆重舉行，此評選活動由美國《室內設計》中文版雜誌發起，旨在表彰年度室內設計界傑出並具影響力的設計師，獲得高度關注及熱烈好評。創空間 Elen 洪韡華 執行長 為本年度12位代表設計師之一，其豐富的經歷及推動居家美學上不遺餘力；創空間集團為台灣第一間推動垂直整合，發展室

彙整編輯／羽穗、圖片與資料提供／幸福空間、春雨時尚空間設計、臣田設計、將作空間設計、寓子空間設計、水水設計 房價越漲越高，薪水卻遲遲沒有起色，想要買個三房兩廳的中坪數住家，對許多人來說已經成為不可能的任務，只能轉而買小家享受平淡的幸福。然而，小家要容納一家人的生活所需，難免稍嫌擁擠。以下小編便告訴大家小坪數的收納寶地，只要善用這些空間，再也不怕東西無處放！ 一、 玄關 （圖片來源／春雨時尚空

《2016/17 APDC亞太室內設計精英邀請賽》頒獎典禮於11月26日在中國上海外灘W酒店畫下完美句點，旨在實現全球設計資源共享，發現和提攜具潛力的優秀設計師及設計機構。禾岩設計 張博閩、徐昕妍、潘玫菁 以作品《織映》入圍住宅空間類別，憑藉新穎的設計表現及實力堅強的團隊，於空間安排及材質選擇上十分精準到位，因此在首次參賽就有亮眼的表現！ （圖）禾岩設計 徐昕妍 設計總監 代表團隊前往上海領獎 入

本文由Fifi撰文 現代主義建築教父柯比意（Le Corbusier）說：「建築是在光線下對形式恰當而宏偉的表現。」擅於製造光影對話，運用幾何線條拼湊；劉榮祿國際空間設計及京典國際藝術陳設 劉榮祿 執行董事，憑藉深厚藝術底蘊及邏輯清晰的脈絡思考，跳脫空間與陳設的疆界；融合空間的「華麗」與藝術的「抽象」，形塑出華貴兼具時尚的氣韻，營造優雅大器的豪邸空間。 挑高設計的客廳，為空間中注入一股滂礡之氣大面

「極致繁複的工程細節，淬鍊出品味出眾的質感內涵。」源自於屋主豐富的生活經驗，以及充滿想像力的創意思維，譚淑靜設計師逐一歸納起居生活的機能邏輯，以人為本的風格主導，強調著交流分享的重要性。開放彈性的格局規劃，以無落差地坪串接起絕佳尺度的空間關係。以弧度造型帶入屋主鍾愛的木質元素，巧妙修飾了錯綜複雜的管線布局，與吊隱式冷氣機的視覺尷尬。量身訂製的愛犬小窩、客用衛浴狗狗的專用通道，以及鞋櫃上的狗頭把手巧

整理：編輯部　資料、圖片：珞石設計 屋主是一位熱愛生活的科技新貴，且不時邀請家人或朋友到家裡用餐品酒，於是設計師特別規劃開放式廚房，以滿足業主對於烹飪的喜好及與親朋好友分享美食的成就感。 屋主不時邀請家人或朋友到家裡用餐品酒，於是設計師特別規劃開放式廚房，以滿足業主對於烹飪的喜好及與親朋好友分享美食的成就感。 兼具時尚與復古的設計美學空間配色以黑灰白為主要基調，搭配木頭、金屬以及皮革原始材質本色

採訪：王程瀚　資料、圖片：六十八室內設計有限公司 屋主本身是一位設計師，所以在挑選房子的時候，較一般人更能發現其背後所隱藏的真正價值，因此當他第一眼看到這間位於內湖，屋齡逾四十年、屋況老舊、頂樓漏水、壁癌處處的老宅時，立刻就決定讓它成為未來全家人的居所，其中最重要的因素便在於老宅正對一整片綠意盎然的山林保護區，足以洗滌都市人忙碌煩悶的疲憊心靈。 獨到格局設計凝聚家人感情屋主首先處理壁癌漏水等情況，