第一次與屋主碰面時，譚淑靜設計師就知道：屋主很喜歡禾築設計團隊擅長的靜謐氛圍及舒適印象，卻也同時喜愛法式風格下的浪漫；然而傳統法式多以堆疊、繁複的線面處理為主，如以室內35坪做為設計考量，似乎稍嫌侷促與壓迫；於是譚淑靜設計師反覆思考，終以擷取法式核心精神、融會現代時尚的創新手法，同時調整比例與顏色配置，連燈具與傢俱，都以屋主期待的法式浪漫加上時尚現代的概念作為發想，一點一滴為屋主及家人打造出專屬的

位於捷運中山國中站旁，西華飯店後方的巷弄內，有一間充滿年輕形象、以創意蔬菜料理為概念的餐廳－偶爾吃素，它用最溫暖舒適的氛圍，以及提供健康無毒的美食吸引顧客上門，內部敞朗明亮的空間更是聚會的好場所。鴻樣空間設計為本案注入一股清新感，餐廳外部，綠色字樣的招牌亮著微光，觸動著人們的目光。來到餐廳內部，整體風格洋溢著休閒調性，大面草綠色牆面與實木牆面的構組，讓場域瀰漫著原始的馨香，猶如沐浴在大自然的懷抱之

整理：編輯部　資料、圖片：在家空間設計 這是一間屋齡超過六十年的老宅，尤其位在台北，更為難得，屋主在承租之後，決心將它打造成一間專售古著及金工飾品的別緻小店，為了讓建物外觀與室內空間的氣氛能夠完美融合，也特別找到了專精營造復古景觀的設計公司進行整體規劃，最終也獲得理想的成果。 這是一間屋齡超過六十年的老宅，尤其位在台北，更為難得，屋主在承租之後，決心將它打造成一間專售古著及金工飾品的別緻小店。突顯

本文由Fifi撰文 「創造力來源於不同事物的意外組合。」我們會在某些時刻，因為一些機緣巧遇，而有不同的發想及想望。當我們萌生這樣的念頭，便開始刺激思考激盪作法，而後衍生出具體的行動。也許最初抱持嘗試的心態，然而在過程中，逐漸地找到實踐的意義與人生志願，最後便成就了夢想並達至社會奉獻的可能。 此次，OPEN特邀 亞卡默設計 設計總監 周天民 及 天空的院子、小鎮文創 何培鈞 創辦人進行跨界對談，讓同

彙整編輯／羽穗、圖片與資料提供／幸福空間、舍子美學設計 舍子美學設計透過格局的微調與脈絡的統整，將這間十餘年的50坪老屋，賦予現代與時尚的全新面貌，也讓屆於退休之齡的屋主夫妻，開啟人生的另一段旅程，用幸福構築兩人希冀的夢想城堡。依循動線來到內部，乾淨且俐落的線面關係，勾勒出簡練清爽的空間表情，也援引出敞亮開闊的仰望視角。 設計師詹秉縈悉心聆聽家中成員的需求，考量屋主兩個女兒已出嫁，除了保留原有的房

對於超過30年屋齡的居宅，李靖緯設計總監強調除了機能與空間實用性，必須詳細考量外，採光的有效調節也是構成空間重設後的舒適度加分的重要關鍵。除了基礎工程的環節必須加以強調之外，結構、防水、通風、光線一樣也不可或缺，強化立面或機能的效果，「以居住者的生活需求做為設計空間上的優先考量，所在乎與重視的反而從外顯的炫目亮麗，轉向表層底下的低調與含蓄，刻意降低線面及色彩的造型與變化，與機能需求延續著一種連貫

彙整編輯／羽穗、圖片、影音與資料提供／幸福空間、春雨時尚空間設計、演拓空間室內設計、二三設計／23 Design、大琚空間設計 當新人步入禮堂後，需要面對的第一個關卡，不外乎是如何與父母同住的新生活。 尤其是剛買了新房，或是要重新裝修現有居住宅的新婚夫妻，常常因為要顧及父母的審美觀，又怕家人住得不舒適，而卡在不知道該怎麼裝修最恰當的爭吵中。 房價高居不下，加上少子化因素，使得婚後要與父母同住的

整理：編輯部　資料、圖片：懷特室內設計有限公司 時代不斷前進，許多事物間的界線也越來越模糊，無論是科技、商業模式、人與人的距離都不例外，甚至連空間本身，都會因為設計概念的變化，被持續性的詮釋與創造，不再只具有單一功能，而是能夠因應使用者的需求，隨時扮演各式各樣的角色，或許，這也將成為未來空間設計的準則之一。 享樂主義下的空間規劃一間設計旅店的獨立空間該如何規劃？設計師從顧客角度思考，認為與其給他們

整理：編輯部　資料、圖片：隱室設計工程有限公司 經營一間咖啡店，非常重要的是必須讓商業空間與視覺設計全面融合，才能令消費者留下深刻印象，因此這間位在台北市老城區的店面，從店家Logo、招牌、名片、菜單甚至牆面視覺與空間視覺標示都進行全面性的考量，為了使得整體所呈現出的氛圍與質感符合設計理念，於是該案件之平面設計全部由隱室設計負責。 新舊/軟硬的精妙平衡設計師展開空間改造時，便親自監控每個設計環節，

整理：編輯部　資料、圖片：沈志忠聯合設計有限公司 當代藝術家運用新的思維將日常生活用品，用歷史的記憶，貫穿情感的寄託，重新演繹被遺忘的、廢棄物的定義。 重新發掘生活美學廢棄物，一個既定事實卻平凡的概念，殊不知它們融會了時間、歲月、風化的再現，體現了舊/新、垃圾/黃金、情感/記憶的連結。藉由老舊物件做為中介質，相較於介質之外嶄新的環境，發人深省，提醒著人們，從生活中發覺美的事物，喚醒對生活的感知，進

（圖）由台灣室內設計專技協會第八任理事長 何武賢 交接給第九任理事長 張清平 台灣室內設計專技協會（以下簡稱台室協） 12月19日在維多麗雅酒店舉辦理事長交接典禮 暨 廠聯大會/歲末聯歡，2018年將由 張清平老師接任 理事長帶領六位常務理事走馬上任，在延續傳統倫理價值之下，組織多面向的創新實力，讓參與台室協的所有廠商及設計師，都能夠拿出熱情，做更深度的交流，找到原力創造實力。 （圖）第五屆廠商連

康乾設計運用大理石、鐵件、鋼刷木三種主材交互運用，輔以光照凸顯或柔化，打造恢弘大器的住家格局，精實穩重的居家風格極為適合層峰族群的居家品味。 【屋主需求】以現有格局3房2廳外加更衣室的格局做規劃設定，選材用料講究質感厚實，以表現穩重大器的居室氛圍。 【規劃重點】1.康乾設計工程黃維晢設計師將客廳後方次臥，從實牆變更為木質框架的玻璃書房，穿透效果加大了客廳氣勢，書房功能多元，也設有兼具收納功能的臥

已然二十年以上屋齡的本案，是屋主與星葉室內裝修設計的第二次合作，雖有著一定的想法默契，卻還需在收納二十餘年舊物的機能期待，與現代簡明風格設計中拉扯。面對黝暗了二十餘載的屋況，林峰安設計師考量家庭成員數的減少，拆除客廳後方牆面改以開放式書房規劃，並依照女主人期待打開廚房納入餐廳使用，來自兩大面落地窗外的日光恣意遊走在無隔閡的公共空間，奠下敞明開闊生活的風格基礎。以木作、石材鋪敘自然溫度的現代居宅，綴

本文由佳瑋撰文 熱愛蒐集藝術品的夫妻倆，搬家之後不但想讓自己與長輩們有全新的生活空間，也要幫展示品找到最適合自己的位置，因此特別請權釋設計 Tina 柯依辰 執行總監及 Irene設計師 為他們打造最貼近內心需求的家，不但要有溫馨氛圍環繞、藝術氣質薰陶，除了美觀之外，更要有著實用與收納性，層層遞進的居家享受朝著他們一波波的襲來，不論是一個人的閒暇時光、一群人的熱鬧聚會，都被濃縮在國家首席龔公館中。

佳是品味設計以藍白色系為基調，建立舒坦的醫美醫療場域氛圍！藉由圓形符號刻劃立體飾腰壁板，搭配上部藍彩刷紋壁紙，貫穿全室立面設計，展現俐落明朗的現代美式風格。 【屋主需求】此商業空間設計案為「再續前緣」的合作佳話，由於醫美診所院長極為滿意之前佳是規劃執行的空間特色，此次開設分院，再度邀請操莉玲設計師負責新診所整體規劃設計。 【規劃重點】1.由於重視隱私的前提，精密巧妙隔間成為規劃重點之一，尺度分割

元澤設計 張祐銓主持設計師 深耕於台北，經由對專案的詳細分析及研究，率領團隊達成案件目標。事務所同仁歷練各種尺度設計、規劃與施工，包括公共建築、高層住宅、集團總部大樓及各類型室內空間，我們的長期目標是對設計品質的要求，藉由這個理念綜合設計、科技及管理，進而對設計領域有正面的貢獻。業主的希望及要求是我們的原動力，希望每個專案是結合業主需求，與本事務所設計及施工成果的完美結合。 《微木光居》自然環境的

康乾設計以開放式設計彰顯簡潔大器的客廳，以微古典元素凝聚整體空間氛圍，時尚家具、柔和色調，交融出優雅質地、人文質感的居室風情。 【屋主需求】本案屋主喜歡偏簡約的新古典風格，格局上不需要做大變動，希望空間保持明亮寬敞，不要過度隔間或包覆裝飾，將風格質感的重點表現出來即可。 【規劃重點】1.康乾設計工程黃維晢設計師跳脫一般設置獨立玄關的做法，將鞋櫃與收納櫃整合成白色古典櫃，一字排開蔓延整片牆，輔以電

​ 對門煞 對門煞又稱「鬥口煞、口舌煞」最常見的就是房門 與房門相對，造成口舌是非，家人感情薄；房門對 到廚房門、衛浴門，則易使房間主人易有腸胃方面 問題或身體疾病；對到大門更要小心引發官司糾 紛。插畫黑羊 化解法 門是內外進出的核心，要避免對門除了裝潢時調整外， 其次的方式就是將房門以隱藏式門片處理，或加裝門簾，隱化房門或對門形體。 ​ 床頭空懸煞 房間中床頭若沒有靠到實牆，則形成床頭空懸煞，

【記者周蘭君、陳俊璋報導】隨著地球暖化的速度加劇，地球極端氣候的出現幾乎已成為常態，人類對於打造永續生存環境的需求愈見殷切。刻於南港展覽館熱烈展出的「第29屆台北國際建築建材暨產品展」中，以JW生態工法獲得世界各國熱烈迴響的品岱公司，為感謝各界所給予的肯定，特於12/16下午2:30在展覽會場品岱公司的展位上舉辦感恩酒會，由創辦人陳瑞文董事長與貴賓切下象徵海綿城市的大蛋糕，期待透過JW生態工法整

　 【記者周蘭君報導】今（16）日在南港展覽館表揚本屆「台北國際建築建材暨產品展」中榮獲「優良參展企業形象獎」的35家參展單位。由林務局和臺大實驗林管理處共同主辦、8家國產材業者合力打造的「國產材臺灣館」，經大會建材委員會評選建築師依「產品實用創新」、「裝潢及整體感受」、「專業解說」各方面實際評比，在560個參展單位中脫穎而出，榮獲「優良參展企業形象獎」殊榮。               林務局指